¿Vas a viajar a São Miguel, la principal y mayor isla de las Azores, y estás preguntándote dónde reservar tu alojamiento? ¿No sabes si es mejor quedarse en la capital, Ponta Delgada, o en otras zonas de la isla? ¡Has llegado al lugar indicado!

En este artículo te vamos a explicar con todo lujo de detalles cuáles son las mejores zonas para dormir en São Miguel, las ventajas y desventajas de cada una, los alojamientos en los que nos hemos quedado en RandomTrip en nuestras diferentes visitas a la isla y recomendaciones de otros alojamientos en cada una de las zonas. Además, te recomendamos hacer base en una zona específica de la isla o dividir la estancia en zonas distintas, según el tiempo que vayas, basado en nuestra propia experiencia ya que lo hicimos de ambas formas en viajes distintos.

Tradicampo Eco Country Houses, el alojamiento donde nos quedamos unos días en una de nuestras zonas favoritas de la isla, Nordeste (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

No te pierdas nada en la isla con nuestra guía completa de São Miguel

Mejores zonas donde alojarse en São Miguel

São Miguel es la mayor isla de las Azores, y también donde hay una mayor oferta de todo tipo de servicios turísticos, incluidos alojamientos. Como indicamos en nuestra guía completa de la isla, consideramos que una semana es el tiempo ideal para disfrutar de São Miguel (y más días si puedes, sobre todo si te gusta hacer senderismo, los planes no se agotan).

Hemos dividido la isla en diferentes zonas, que puedes ver a continuación en el mapa, y debajo de indicamos las ventajas y desventajas de dormir en cada zona. Es importante tener en cuenta que desde las ubicaciones centrales en el sur y en el norte (Ponta Delgada y alrededores, Ribeira Grande y alrededores) se tarda entre 45 minutos y 1 hora hasta los puntos más lejanos en los extremos de la isla (Mosteiros y Sete Cidades al oeste, Furnas, Nordeste y Povoação al este).

En RandomTrip nos hemos alojado en casi todas las zonas. En base a nuestra experiencia, tienes dos opciones:

  • Quedarte en la zona central de la isla toda tu estancia (zonas naranja, morado o castaño en el mapa), en un único alojamiento, para poder decidir a dónde ir cada día y tener más flexibilidad
  • Dividir la estancia en varios alojamientos en diferentes zonas de la isla, para poder disfrutar y explorar mejor cada zona, y poder tener una experiencia menos turística.

Ninguna es mejor ni peor, así que depende enteramente de tus gustos, presupuesto y de la cantidad de días que tengas (si vas pocos días, 4 o menos, sí que creemos que es mejor quedarte en alguna zona central como Ponta Delgada y alrededores o Ribeira Grande y alrededores, para evitar perder mucho tiempo en desplazamientos).

Aquí tienes las ventajas y desventajas de cada zona:

  • Ponta Delgada:
    • Principal ciudad y capital de la isla
    • Donde hay más oferta de alojamiento y restaurantes
    • Ubicación estratégica para poder decidir cada día a qué zona ir
    • Restaurantes más caros, más llenos (especialmente en época alta) y más turísticos (menos calidad)
    • Alojamientos más caros
    • Puede ser un problema aparcar
    • Si no alquilas coche, es el lugar donde es más fácil contratar tours.
  • Otros lugares al sur de la isla (Vila Franca do Campo, Lagoa, Caloura, Feteiras, etc.):
    • Pueblos o ciudades más pequeñas y manejables
    • Buena oferta de alojamientos y restaurantes
    • Ubicación estratégica para poder decidir cada día a qué zona ir
    • Restaurantes menos turísticos y con mejores precios
    • Alojamientos menos caros
    • Fácil aparcar
  • Norte – Ribeira grande y Rabo de Peixe:
    • Ribeira Grande es la segunda ciudad principal de la isla
    • Buena oferta de alojamientos y restaurantes
    • Ubicación estratégica para poder decidir cada día a qué zona ir
    • Restaurantes con mejor calidad, aunque ya empiezan a ser turísticos
    • Alojamientos menos caros
    • Relativamente fácil aparcar
  • Furnas:
    • Una de las zonas más especiales y únicas de la isla, aunque turística
    • Alguna oferta de alojamientos y restaurantes
    • Recomendado para dividir estancia con otra zona, todo está más lejos desde Furnas
    • Si te alojas en Terra Nostra, puedes acceder a las aguas termales una vez cierra al público y por la noche. También puedes disfrutar de Dona Beija por la noche sin preocuparte por conducir después
    • Alojamientos más caros
    • Fácil aparcar
  • Nordeste y Povoação:
    • Una de nuestras zonas favoritas de la isla. Más rural, menos turístico, ideal si buscas calma y quedarte en un ambiente más local
    • Poca oferta de alojamientos y restaurantes
    • Recomendado para dividir estancia con otra zona, todo está más lejos desde Povoação y Nordeste
    • Alojamientos más baratos
    • Fácil aparcar
  • Noroeste (Capelas, Santo Antonio, etc.):
    • Zona rural y poco turística de la isla, ideal si buscas calma y quedarte en un ambiente más local
    • Poca oferta de alojamientos y restaurantes
    • Ubicación relativamente buena para poder decidir cada día a qué zona ir
    • Fácil aparcar
  • Oeste – Mosteiros y Sete Cidades:
    • Zona turística pero especial, ya que te puedes alojar con vistas a las lagunas en Sete Cidades, o con vistas al atardecer en Mosteiros.
    • Poca oferta de alojamientos y restaurantes
    • Recomendado para dividir estancia con otra zona, todo está más lejos desde Sete Cidades o Mosteiros
    • Alojamientos más baratos
    • Fácil aparcar
Quinta da Mó, un oasis en uno de los lugares más únicos del archipiélago: Furnas (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Si optas por alojarte fuera de Ponta Delgada, te recomendamos echar un ojo a los alojamientos de la asociación de turismo rural Casas Açorianas. Durante nuestro viaje a las Azores de 2025, colaboramos con la asociación con el objetivo de conocer algunos de sus alojamientos asociados de turismo rural, que incluimos abajo con fotos de nuestra experiencia. Además, puedes ver los stories que hicimos esos días en São Miguel donde salen los alojamientos en este enlace.

¿Te imaginas dormir en un molino reconvertido en alojamiento a 20 minutos de Ponta Delgada? Lo puedes hacer en Moinho das Feteiras (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Mejores alojamientos y hoteles en São Miguel

Dónde dormir en Ponta Delgada

Ponta Delgada es, sin lugar a dudas, la opción preferida de la mayoría de gente que viaja a São Miguel, debido a su ubicación central, a su enorme oferta de alojamientos y restaurantes para todos los gustos y a su oferta turística. Es también el lugar ideal donde alojarte si no alquilas coche, ya que la mayoría de tours compartidos salen desde allí, aunque en nuestra opinión, para conocer la isla lo ideal es alquilar un coche para moverte con total libertad de horarios.

Inês paseando por Ponta Delgada (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Sin embargo, tiene también varias desventajas: hemos notado un aumento bastante elevado de los precios de los alojamientos en los últimos años, aparcar puede ser complicado (si te quedas en Ponta Delgada, recomendamos buscar un alojamiento que incluya parking o que tenga cerca una zona de aparcamiento gratuita), los restaurantes se llenan y hay que reservar a veces con varios días de antelación, y los precios de los restaurantes han aumentado también disminuyendo además la calidad y/o la cantidad.

En RandomTrip nos hemos quedado varias veces en Ponta Delgada en nuestras visitas a São Miguel, a continuación te indicamos los alojamientos en los que nos hemos quedado y recomendamos:

Ladeira Loft (desde 80€/noche), un apartamento muy amplio de una habitación, en pleno centro de Ponta Delgada (muy cerca del mercado da Graça) con cocina y con vistas al Atlántico, donde nos quedamos varios días en Randomtrip.

Ines tomándose un vino de Pico al final del día con las vistas de nuestra terraza en el Ladeira Loft, en Ponta Delgada (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Hotel do Colegio (desde 75€/noche), un bonito hotel en un edificio del siglo XIX, con piscina, en pleno centro de Ponta Delgada, fue el hotel donde se quedó Inês con su madre y su hermana la primera vez que visitaron la isla y les encantó.

El Hotel do Colegio se encuentra en pleno centro de Ponta Delgada, cerca de los mejores restaurantes y bares de ciudad

Azores Inn (desde 130€/noche): En Randomtrip dividimos la estancia en varios puntos de la isla en nuestra última visita a São Miguel en 2025 y nos quedamos tres noches aquí. Pequeñas habitaciones muy nuevas y cómodas, en pleno centro (vas caminando a todas partes del centro histórico), con una enorme cocina compartida (con varios fogones independientes y neveras) y una pequeña terraza en la planta baja. Cuenta también con dormitorios (tipo hostel) si buscas una opción más económica.

Casa da Graça (desde 120€/noche): Nuestros amigos Catarina y Ricardo visitaron São Miguel recientemente y les encantó alojarse en Casa da Graça, un hotel muy bien gestionado por Vânia y Sergio que hace que aparte de las habitaciones (y desayunos) estupendos, te sientas en casa en Ponta Delgada:

Reserva aquí tu habitación en Casa da Graça. (foto de Booking)

Hotel Gaivota (desde 115€): en Randomtrip nos quedamos aquí en el primer viaje que hicimos a São Miguel, cuentan con habitaciones y apartamentos, algunos con vistas al mar, en plena avenida del paseo marítimo de Ponta Delgada.

Reserva aquí tu habitación en Hotel Gaivota. (foto de Booking)

Otros alojamientos que recomendamos en Ponta Delgada:

Nook Hostel (desde 50€/noche): en pleno centro histórico, tiene desde apartamentos con 2 habitaciones, habitaciones privadas y camas en dormitorios.

Habitación del Nook Hostel (foto de Booking)

Garoupas Inn (desde 65€/noche): no está en el centro de Ponta Delgada pero tiene vistas al mar y un jacuzzi compartido en la terraza.

Jacuzzi en la terraza del Garoupas Inn (foto de Booking)

Holy Cow (desde 80€/noche): un hostel con habitaciones con baño privado y dormitorios a menos de 10 minutos caminando del centro histórico.

Reserva tu habitación en el Holy Cow aquí. (foto de Booking

Vip Executive Azores Hotel (desde 90€/noche): hotel grande a unos 20 minutos a pie, cuenta con un restaurante en la azotea con vistas al mar y con parking privado (de pago)

Reserva tu habitación en el Vip Executive Azores Hotel aquí (foto de Booking)

Chez Lúcia (desde 100€/noche): apartamento con dos habitaciones (para hasta 4 personas) y con terraza, en pleno centro de Ponta Delgada.

La terraza del Chez Lúcia en Ponta Delgada (foto de Booking)

The Lince Azores (desde 100€/noche): bellísimo hotel que cuenta con habitaciones con vistas a la ciudad, al mar y al paisaje de la isla, desayuno buffet y con piscina cubierta climatizada con una parte al aire libre que se cubre en invierno, ideal si visitas São Miguel en invierno.

The Lince Azores y su piscina climatizada, ideal si visitas São Miguel durante los meses de invierno (foto de Booking)

Octant Ponta Delgada (desde 140€/noche): hotel de 5 estrellas que cuenta con habitaciones modernas e insonorizadas con increíbles vistas al mar, spa y piscina al aire libre. Además de la ubicación céntrica y un diseño cuidado, el Octant Ponta Delgada también ofrece desayunos deliciosos, el restaurante À Terra con propuestas innovadoras y un bar que abre por las noches. De las mejores opciones para quedarse en Ponta Delgada para sorprender a alguien.

Reserva tu habitación en Octant Ponta Delgada aquí (foto de Booking)

Grand Hotel Azores Atlántico (desde 150€/noche): es un hotel de 5 estrellas ubicado justo en frente a las «Portas do Mar».

Reserva tu habitación en el Gran Hotel Azores Atlántico aquí (foto de Booking)

Armazéns Cogumbreiro (desde 150€/noche): fueron el establecimiento comercial más grande de la isla, en un edificio del 1913, rehabilitado, en pleno centro, con habitaciones amplias y luminosas.

Habitación de Armazéns Cogumbreiro (foto de Booking)

Dónde dormir en los alrededores de Ponta Delgada

Si quieres quedarte cerca de Ponta Delgada por los restaurantes pero no en el meollo de la ciudad (y, por lo tanto, donde será más fácil aparcar), tienes también algunas opciones interesantes en los alrededores de la capital:

Dormir entre plantaciones de piña en el Senhora da Rosa Tradition & Nature Hotel (desde 104€/noche), cerca de Ponta Delgada:

Jacuzzi en pleno invernadero, con olor a piña en el Senhora da Rosa (foto de la web oficial del alojamiento). Reserva aquí

Si sois 4 o 5 personas viajando, una excelente opción para alojaros en la isla es la bellísima Pink House (a partir de 186€/noche para 5 personas), cerca de Ponta Delgada. Abajo están las habitaciones, arriba la enorme cocina y salón, bienvenid@s al turismo rural contemporáneo:

Puedes ver más alojamientos en Ponta Delgada y alrededores de la capital aquí:

 

Dónde dormir en Furnas

Furnas es sin duda una de las zonas más especiales y únicas de São Miguel y de las Azores en general. Pueblo situado en la caldera de un volcán dormido, en Furnas podrás disfrutar de las aguas termales, de sus fumarolas, del uso del calor geotermal en la gastronomía, de su laguna y de sus miradores.

Furnas
Furnas, un lugar único (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Debido a su ubicación (hay dos accesos a Furnas, uno por el norte y otro por el sur, ambos por carreteras serpenteantes), Furnas no es el lugar idóneo si vas a elegir un único alojamiento en la isla, ya que tardarás más en llegar al resto de lugares de São Miguel. Pero si divides tu estancia en la isla en varios alojamientos, merece la pena quedarse algunas noches en Furnas, para disfrutar de la zona con menos gente y poder disfrutar de sus aguas termales al atardecer sin tener que conducir de noche; desde aquí puedes llegar también rápidamente por cercanía a Nordeste y Povoação.

En RandomTrip nos quedamos en nuestra última visita en 2025 en la increíble Quinta da Mó (desde 250€/noche), un oasis en Furnas, alojamiento asociado de Casas Açorianas.

Nuestro alojamiento en Furnas, Quinta da Mó, un oasis en uno de las zonas más especiales y únicas de São Miguel. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Su ubicación es muy céntrica, a unos pasos de Poça Dona Beija a poca distancia del resto de atractivos de Furnas, pero no te imaginas lo que te encontrarás detrás del portón de entrada hasta que entras: un bosque de bambú, un pequeño arroyo que pasa por la propiedad directamente desde la Lagoa de Furnas que te dará la relajante banda sonora junto al canto de los pájaros de tus días por aquí, un jacuzzi donde relajarte en medio de la naturaleza (o, si prefieres, un masaje) y una habitación bañada de komorebi son apenas algunos de los puntos fuertes.

Como la mayoría de alojamientos rurales de Casas Açorianas, tiene su historia por detrás. Después de abandonada durante varios años, en 2007 esta familia inició la restauración de un antiguo molino de agua que antiguamente se utilizaba para moler los cereales que abastecían a gran parte de la población de Furnas. A pesar de que el molino ya no funcione, se convirtió en la Casa da Mó, la casa de tres habitaciones de la finca, ideal si viajáis en familia o con amigos.

Casa da Mó, la casa con 3 habitaciones de la finca (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
Antigua piedra de molino en la fachada de la Casa da Mó (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Al año siguiente se siguieron las obras de restauración de otras tres edificaciones, una de las cuales es la «Casa do Engenho«, donde nos quedamos en Randomtrip, un antiguo taller de carpintería donde un torno hidráulico fabricaba, además de otros muebles, las sillas típicas de Furnas.

Casa do Engenho donde nos quedamos en Randomtrip (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Casa do Engenho, donde nos quedamos, consta de dos plantas. En la primera planta se encuentra una habitación doble con techo de cristal que le confiere el relajante komorebi, esos rayos de sol filtrados por las hojas de los árboles que bañan la habitación (no te preocupes, hay cortinas opacas automáticas para no despertarse con los primeros rayos del día si no quieres). En la planta baja se encuentra el baño y el salón con cocina americana con un gran ventanal que da a su terraza privada con vistas panorámicas al jardín circundante. La terraza está equipada con tumbonas, mesa, sillas y sombrilla. A lo largo de esta terraza privada, junto a la casa, hay una pequeña levada que, al ser atravesada por el agua, hace girar una noria que confiere la banda sonora.

Nuestra habitación bañada de komorebi en Casa do Engenho, Quinta da Mó. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
Terraza de Casa do Engenho desde el salón (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Las otras dos casas reconstruidas, «Granel» y «Cafuão», eran dos antiguos graneros, edificios típicos que coexistían con los molinos de la época, destinados al almacenamiento de granos y productos similares.

Casa do Cafuão (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Actualmente Quinta da Mó cuenta así con tres bungalows de una habitación y una casa (Casa da Mó) con tres habitaciones. La quinta (finca en portugués) cuenta con una presa con varias especies de peces, un jardín con jacuzzi donde hacer masajes que es un auténtico spa al aire libre, un sendero de bambú por el que caminar hasta la casita donde se sirven los desayunos (con productos locales con vistas al arroyo) e incluso de dar un paseo en barca en una zona más tranquila del arroyo, todo pensado para hacernos seguir de relax incluso después de salir de la cama.

Inês paseando por el sendero de bambú de Quinta da Mó (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
Inês relajándose en el jacuzzi de Quinta da Mó (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Destacar también que la atención que recibimos en Quinta da Mó fue muy cuidada, desde el momento del check-in al servicio de desayuno y de limpieza. ¡Nos encantó!

La casita donde se sirve el desayuno en Quinta da Mó, con productos locales (Fotos de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
La zona común con la barbacoa en Quinta da Mó (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Otros alojamientos que recomendamos en Furnas:

Terra Nostra Garden Hotel (desde 330€/noche): si tu presupuesto lo permite, puedes alojarte en el mismísimo Parque Terra Nostra, en un hotel de 4 estrellas de alta calidad donde podrás además disfrutar de sus aguas termales después del cierre del parque, con mucha menos gente y hasta por la noche (el recinto cierra a las 16:30h para el público general). La comida de su restaurante también es muy recomendable.

Habitación del Terra Nostra Garden Hotel (Foto de Booking)

Octant Furnas (desde 320€/noche): hotel de 5 estrellas que cuenta con aguas termales interiores y exteriores (abiertas 24 horas al día) y spa.

Una de las habitaciones del hotel más lujoso de Furnas, Octant Furnas (Foto de Booking)

Puedes ver más alojamientos en Furnas aquí:

 

Dónde dormir en Nordeste y Povoação

Nordeste y Povoação son dos pueblos ubicados al este de São Miguel, y que debido a su acceso a través de carreteras con curvas, son menos turísticos, ideales para quienes buscan tranquilidad y no por ello menos impresionantes. Se solía decir que Nordeste era considerado «la décima isla de las Azores», debido a lo difícil que era llegar hasta allí. Hoy en día es mucho más fácil, debido a las nuevas carreteras (desde Ponta Delgada se tarda como una hora tanto a Nordeste como a Povoação).

Ponta do Sossego, uno de nuestros paisajes favoritos de Nordeste (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Si lo que buscas es quedarte en un entorno rural y mucho menos turístico, donde hacer base para explorar la zona este de la isla, quedarte en Nordeste o en Povoação es todo un acierto. Al igual que Furnas, si vas a quedarte en un único alojamiento durante toda tu estancia, no recomendamos a priori esta zona ya que desde aquí a otras zonas de la isla vas a tardar más, pero si vas a dividir tu estancia en varios alojamientos, haciendo base aquí podrás visitar todos los lugares de interés que hay por el lado este de la isla (incluyendo Furnas).

Si te gustan los paisajes salpicados de cascadas, no te pierdas el sendero Moinho do Félix. El inicio del sendero se encuentra a 20 minutos en coche de Tradicampo, nuestro alojamiento en Nordeste. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip nos quedamos en nuestra última visita en 2025 unas noches en Nordeste (en Tradicampo Eco Country Houses), y unas noches en Povoação (en Casa da Cisaltina), en dos alojamientos que son parte de Casas Açorianas. Puedes ver los stories que hicimos esos días en São Miguel donde salen los alojamientos en este enlace.

En Nordeste nos quedamos en uno de los alojamientos de Tradicampo Eco Country Houses, en concreto en Casas do Patio (desde 90€/noche), que se ubican en la pequeña población de San Pedro Nordestinho, a 10 min en coche de Nordeste, y son un auténtico remanso de paz.

Uno de nuestros lugares favoritos de Tradicampo-Casas do Pátio donde desayunábamos (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Tradicampo cuenta con varias unidades de alojamiento, todas en la zona de Nordeste. Casas do Pátio, en São Pedro Nordestinho, incluye dos unidades de alojamiento, Casa do Tanque con dos habitaciones y Arribana, con una habitación, donde nos quedamos en Randomtrip. Ambas casas disponen de cocina y salón con chimenea y acceso a un jardín compartido que cuenta con piscina con vistas al mar, barbacoa y aparcamiento privado. Esto hace que las casas estén adaptadas al clima de Las Azores (y a viajes a lo largo de todo el año) ya que en la isla pueden hacer las 4 estaciones en un día y, en nuestro caso, llegamos a disfrutar de la piscina por el día y a encender la chimenea por la noche. Además de adaptadas al clima, nuestra casa, Arribana, está también adaptada a personas con movilidad reducida.

Inês en la piscina de Tradicampo-Casas do Pátio (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Además, Tradicampo cuenta con varios servicios que nos hacen entender por qué (además de la calidad de los alojamientos) quienes aquí se quedan, suelen repetir. Al llegar, nos reciben siempre personalmente con mucha amabilidad y paciencia ya que dedican bastante tiempo en explicar, como gente enamorada del Nordeste que son, todas las rutas, locales de interés, restaurantes y dudas que pueda tener quien acaba de llegar. Para ayudar la exploración de la zona a quienes acabamos de llegar, han creado una guía online con mapaTradiguide – a la que podemos acceder online durante la estancia para facilitarnos la vida en aquellos días en los que queramos dejar la paz y la tranquilidad del alojamiento y salir a descubrir una de las zonas más bonitas de la isla.

Tradicampo-Casas do Pátio (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Otro punto destacable en sus alojamientos es que al llegar te encontrarás la nevera repleta de productos locales para tu desayuno y el pan, fresco, será colgado en la puerta cada día. También cuenta con servicio de bicis gratis (se puede hacer alguna ruta de las que proponen en Tradiguide), una pequeña biblioteca, decoración con mobiliario tradicional restaurado y mucho cuidado en fomentar lo local y lo sostenible en cada detalle. De hecho, Tradicampo cuenta desde el 2012 con el distintivo Green Key, un premio ambiental independiente que integra organizaciones de Turismo que valoran la Gestión Ambiental en sus emprendimientos y promueven la Educación Ambiental para la Sustentabilidad.

A menos de 10 minutos caminando, también en São Pedro Nordestinho se encuentra otro alojamiento de Tradicampo, Casa da Talha, también de una habitación y con la particularidad de disponer de un horno de leña donde disfrutar de una deliciosas comida con vistas al mar.

Casa da Talha de Tradicampo (Foto de Tradicampo. Todos los derechos reservados)

Casa da Fonte es una rústica casa rural de piedra del siglo XVIII, ideal para descansar en la localidad de Algarvia, en Nordeste. Esta casa dispone de una habitación y también cuenta con un horno de leña donde dar alas a la imaginación gastronómica y relajarse en el porche con vistas al mar y a la montaña. Es una casa accesible a personas con movilidad reducida.

Casa da Fonte de Tradicampo (Foto de Tradicampo. Todos los derechos reservados)

Si sois más, Quinta das Cycas es una finca que cuenta con 4 unidades de alojamiento en una finca de 5300 m2 y un jardín con vistas impresionantes al mar y a la montaña. Casa da Cisterna, O Granel y Estudio da Varanda cuentan con una habitación cada una y Casa do Arco con dos habitaciones. Todos los alojamientos cuentan con un espacio exterior privado amueblado y barbacoa para disfrutar de comidas al aire libre y con una piscina exterior común.

Quinta das Cycas de Tradicampo (Foto de Tradicampo. Todos los derechos reservados)
La ruta de senderismo de Salto da Farinha que pasa por este Poço Azul es otra de nuestras favoritas del Nordeste. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En Povoação, el primer lugar poblado de São Miguel, nos alojamos unas noches en Casa da Cisaltina (desde 70€/noche). Si quieres conocer una cara de São Miguel menos turística y relajarte en un entorno tranquilo dentro de un pueblo ya de por sí tranquilo, es ideal.

Bajando al jardín en Casa da Cisaltina, nuestro alojamiento en Povoação (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Este es un proyecto que nace del amor y de un sueño de la propia Cisaltina, madre de Fátima, la dueña que nos recibió con una gran sonrisa y que nos contó la historia de esta casa de campo de finales del siglo XIX, ahora reconstruida como un homenaje vivo a sus padres.

Casa da Cisaltina consta de tres suites y dos apartamentos, cada uno bautizado con una planta aromática que no solo le da el nombre sino el aroma a cada uno de los espacios, y una fachada poética con unas palabras de homenaje al padre, marido de Cisaltina.

Los apartamentos de Casa da Cisaltina (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Todo el espacio envolvente está repleto de plantas, varias endémicas, y árboles frutales y consta de un espacio común donde leer un libro o simplemente relajarse.

Casa da Cisaltina, donde disfrutar de una cara tranquila y menos turística de São Miguel (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En Randomtrip nos quedamos en el apartamento Alecrim (Romero, en portugués) con una habitación, baño y salón con cocina americana.

El desayuno delicioso, servido todas las mañanas en una zona común o, si hace bueno, en la terraza, consta de productos locales y de temporada e incluso de compotas hechas por Fátima con frutas del huerto de la finca. En nuestro caso, como fuimos en Semana Santa, hasta teníamos dulces caseros típicos de esta época festiva.

Además de ser auténtico remanso de paz, Casa da Cisaltina se encuentra en una de la colinas (lombas) que rodean el pintoresco puerto pesquero de Povoação con algunos restaurantes muy ricos, playa y piscinas naturales y varias rutas de senderismo (como la de Fajã do Araújo o de Ribeira dos Bispos que pasa por un supuesto columbario fenicio, pendiente de confirmación). Se encuentra también muy cerca de la fotogénica Alameda dos Plátanos donde ir caminando o en bicicleta. El alojamiento cuenta también con varias experiencias para acercarnos al «saber hacer local» como, por ejemplo, hacer pan casero en el horno a leña.

Alameda dos Plátanos, en Povoação (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Otros alojamientos que recomendamos en Nordeste y Povoação:

Casa Vista da Marquesa (Nordeste, desde 71€/noche): casa de un dormitorio y zona exterior para descansar. Ofrecen una cesta con productos locales al llegar

Casa Vista da Marquesa (Foto de Booking)

Hotel do Mar (Povoação, desde 81€/noche): habitaciones en hotel de 4 estrellas con piscina y jacuzzi

Hotel do Mar (Foto de Booking)

The Lince Nordeste (Nordeste, desde 223€/noche): habitaciones cómodas y amplias en hotel de 4 estrellas con spa, piscina cubierta y piscina exterior.

The Lince Nordeste (Foto de Booking)

Casa do Cinzeiro (Nordeste, desde 279€/noche): una bellísima casa con vistas al mar, con 2 habitaciones y piscina exterior, ideal si viajáis en familia o con amigos

La bella Casa do Cinzeiro (Foto de Booking)

Puedes ver más alojamientos en Nordeste y Povoação aquí:

 

Dónde dormir en el Norte: Ribeira Grande y Rabo de Peixe

Ribeira Grande es la segunda ciudad principal de São Miguel, menos turística y con bastantes opciones de alojamiento y de restaurantes. Por su lado, Rabo de Peixe, a unos 10 minutos de Ribeira Grande, es un pequeño pueblo de pescadores que te puede sonar por la famosa serie de Netflix. Ambos lugares son una excelente zona para alojarse en São Miguel, debido a su ubicación céntrica y a la cantidad de opciones para cenar después de un día de exploración por la isla.

Atardecer en Tuka Tulá, Santa Bárbara, Ribeira Grande (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip nos quedamos en nuestra última visita en 2025 unas noches en Rabo de Peixe, en Quinta do Paraízo (desde 140€/noche), parte de Casas Açorianas, una casa donde la familia disfrutaba de las vacaciones y ahora ganó una nueva vida gracias a la hija, la simpática Biló, y su proyecto de turismo rural. Puedes ver los stories que hicimos esos días en São Miguel donde salen los alojamientos en este enlace.

Inês llegando a Quinta do Paraízo. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

La finca cuenta con 3 habitaciones en la casa principal y un estudio, donde nos quedamos en Randomtrip, con desayuno buffet incluido. Un auténtico paraízo vergel verde lleno de árboles frutales.

La finca cuenta con piscina exterior (de agua climatizada, excepto en verano), una cabañita que funciona como zona común cubierta donde los huéspedes pueden cocinar, leer, disfrutar de un juego de mesa o tomar algo. Cuando fuimos estaban finalizando un espacio en la finca donde relajarte o practicar yoga o meditación con vistas al mar y diferentes zonas de São Miguel.

En nuestro caso nos quedamos en el estudio que da directamente al jardín y tiene una mini cocina, y las demás habitaciones se ubican en la casa principal.

Nuestro estudio en Quinta do Paraízo (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Otros alojamientos que recomendamos en Ribeira Grande:

Mitós Vila (desde 50€/noche): apartamentos y villas para dos personas a buen precio.

Mitós Vila, una opción excelente y económica en Ribeira Grande (Foto de Booking)

Central House (desde 80€/noche), una casa amplia y cómoda con dos habitaciones que podéis disfrutar hasta 6 personas

Central House (Foto de Booking)

Quinta do Passo (desde 108€/noche): villas de 1 o 2 dormitorios con piscina al aire libre a 7 minutos caminando de la playa

Pico do Refugio (desde 130€/noche) es una finca del siglo XVII que fue desde fuerte de milicias, casa de artistas y hasta una fábrica de té. Actualmente, es uno de los sitios más elegantes donde quedarse en esta zona de la isla: apartamentos y lofts en un entorno de ensueño.

Una de las mejores opciones para quedarse en Ribeira Grande: Pico do Refugio. Reservar aquí (Foto de Booking)

Verde Mar & Spa (desde 160€/noche), hotel de 5 estrellas, es una de las mejores opciones en Ribeira Grande:

Verde Mar & Spa (foto de Booking)

Santa Bárbara Eco-Beach Resort (165€/noche): Por aquí puedes darte un capricho y quedarte frente al mar en la capital del surf (y con opción, claro, a clases de surf)

Santa Bárbara Eco-Beach Resort (Foto de Booking)

Puedes ver más alojamientos en Ribeira Grande aquí:

 

Dónde dormir en el Noroeste: Capelas y alrededores

La zona noroeste de São Miguel, entre Ribeira Grande y Mosteiros, es quizás una de las menos conocidas, y por lo tanto menos turística y más tranquila, aunque con buena y relativamente céntrica ubicación para explorar la isla, y con mejores precios.

Miradouro do Pesqueiro, Capelas (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip nos quedamos en nuestra última visita en 2025 unas noches en São Vicente (al lado de Capelas), en la Quinta de Nossa Senhora de Lourdes (desde 90€/noche), parte de Casas Açorianas. Puedes ver los stories que hicimos esos días en São Miguel donde salen los alojamientos en este enlace.

La piscina con vistas al mar de la Quinta de Nossa Senhora de Lourdes (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

De construcción centenaria (remonta a 1888), el nombre de la finca Nossa Senhora de Lourdes proviene de la existencia de un nicho en la fachada principal de la casa con Nossa Senhora de Lourdes (Nuestra Señora de Lourdes), protectora de los marineros. Toda la finca estó ocupada por viñas que producían la uva utilizada en la elaboración de un famoso vino (era una de las mayores casas vinícolas de la zona) y a día de hoy los anfitriones siguen produciendo un delicioso vinho abafado, típico de la isla.

Jardín donde se destacan las viñas al entrar en la Quinta de Nossa Senhora de Lourdes y puertas a dos de las habitaciones (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
Vinho abafado de la Quinta Nossa Senhora de Lourdes. (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Quinta de Nossa Senhora de Lourdes cuenta con 3 habitaciones dobles con baño propio (algunas con una pequeña cocina) rodeadas por un bonito jardín, además de la casa principal donde vive la pareja encantadora y responsable por este bonito proyecto, Esmeralda y Anselmo.

Una de las habitaciones con baño de la Quinta de Nossa Senhora de Lourdes (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
La habitación doble con baño y kitchenette donde nos quedamos en Randomtrip (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Lo mejor de este alojamiento, además de sus anfitriones, es que cuenta con varios espacios comunes como la fantástica piscina con vistas al mar, a la isla y a la famosa «Roca con forma de elefante», donde podrás desayunar en la terraza, si hace bueno, o en el interior con las vistas, en días más frescos. El alojamiento cuenta también con un pequeño gimnasio y dos salones comunes, uno con una pequeña bodega y mesa de billar, y otro con sofás, piano y acceso a un patio con fuente que invita al relax.

Los anfitriones, Esmeralda y Anselmo, son personas encantadoras con las que podrás aprender mucho de la isla y de las particularidades de Capelas (era en esta localidad donde se encontraba el antiguo puerto y fábrica de baleação -caza a la ballena- de la isla). Si tienes tiempo te enseñarán la propiedad y sus diferentes espacios. ¡Los salones son un auténtico pequeño museo etnográfico con multitud de objetos de la vida en la isla!: instrumentos varios de la época de la caza a la ballena, barriles y diferentes prensas de su bodega, herramientas con las que se trabajaba el campo, etc.)

Otros alojamientos que recomendamos en Capelas:

São Vicente Lodge Panoramic Retreat (desde 63€/noche): un alojamiento ideal tanto si sois dos personas como un grupo de hasta 10 personas ya que disponen tanto de habitaciones dobles como de una casa con 5 habitaciones. Además, el alojamiento cuenta con espacios comunes como una piscina exterior y jardín con barbacoa

São Vicente Lodge Panoramic Retreat (Foto de Booking)

Solar Pontes (desde 64€/noche): habitaciones dobles cómodas, algunas con vistas al mar, otras con vistas al verde azoriano

Solar Pontes (Foto de Booking)

Acorsonho (desde 107€/noche): pequeños apartamentos, todos con acceso a las piscinas interior y exterior, gimnasio, cancha de tenis, sala de juegos y hasta minigolf.

Acorsonho (Foto de Booking)

Quinta da Tilia Boutique Retreat (desde 174€/noche): si viajas en familia o en grupo, esta villa con vistas al mar y un espacio exterior enorme cuenta con 3 habitaciones

Quinta da Tilia Boutique Retreat (Foto de Booking)

Casa do Vale do Sossego (desde 246€/noche): casa del siglo XVIII con 5 habitaciones amplias y cómodas y jardín grande con barbacoa

Casa do Vale do Sossego (Foto de Booking)

Quinta das Flores (desde 300€/noche): casa de campo con 2 habitaciones muy cuidada con piscina exterior y jardín

Quinta das Flores (Foto de Booking)

Puedes ver más alojamientos en Capelas y alrededores aquí:

 

Dónde dormir en Lagoa, Caloura y Vila Franca do Campo

Si quieres alojarte en el sur de la isla, con una ubicación céntrica para visitar todas las zonas de São Miguel pero huyendo del bullicio de Ponta Delgada, tienes varias opciones en los alrededores, como por ejemplo Lagoa, Caloura o Vila Franca do Campo, con opciones para comer/cenar y precios algo más asequibles.

El islote de Vila Franca (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip nos quedamos en nuestra última visita en 2025 unas noches en ¡un auténtico molino de viento reconvertido en alojamiento!

¿Te imaginas dormir en un molino en Las Azores? (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Este antiguo molino del siglo XIX se encuentra en Feteiras, a 20 minutos de la capital, y era el molino que abastecía la población de esta localidad de trigo y otros cereales. El Moinho das Feteiras (desde 160€/noche), parte de Casas Açorianas, consta de tres niveles: la cocina y salón abajo, el baño en el piso intermedio y una fascinante habitación con ventanas 360º y vistas al mar en la última planta.

La increíble habitación del Moinho das Feteiras (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)
El salón con cocina, nada más entrar en el molino, en la planta de abajo (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Además del molino, el alojamiento más original y destacable de la propiedad, la finca cuenta también dos antiguos graneros reconstruidos para el turismo rural, edificios típicos que coexistían con los molinos de la época, destinados al almacenamiento de granos y productos similares. Cada granero de Moinho das Feteiras ofrece mucha comodidad y vistas al mar, pudiendo acomodar hasta 4 personas.

Puedes ver los stories que hicimos esos días en São Miguel donde salen los alojamientos en este enlace.

A continuación te dejamos otras sugerencias de alojamientos:

Caloura Hotel Resort (desde 100€/noche): en Caloura, hotel de 4 estrellas con vistas increíbles al mar

Habitaciones con vistas al mar y piscina en Caloura, en el Caloura Hotel Resort. Foto de Booking

White Exclusive Suites & Villas (desde 200€/noche): en Lagoa, ubicadas en una bahía de roca volcánica y trazos de antigua arquitectura azoriana

¿Te imaginas disfrutar aquí de un atardecer? Uno de los sitios más increíbles donde sorprender a alguien. Reserva aquí

Sul Villas & Spa (desde 238€/noche): en Lagoa. Por aquí se privilegia las panorámicas al Atlántico tanto desde las villas como en la piscina de agua salada exterior:

Sul Villas & Spa: un edén micaelense. Foto de Booking

Puedes ver más alojamientos en el sur de São Miguel aquí:

 

Dónde dormir en Sete Cidades

La Lagoa de Sete Cidades es sin lugar a dudas uno de los lugares más icónicos de São Miguel, y es posible quedarse a dormir en el pequeño pueblo homónimo a orillas del agua (o cerca). Es importante destacar que las opciones para comer o cenar en Sete Cidades son muy limitadas (hay algunas más en Mosteiros, a unos 15 minutos), así que si decides alojarte allí lo ideal es elegir un alojamiento con cocina.

La impresionante Lagoa das Sete Cidades (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip todavía no hemos llegado a alojarnos en Sete Cidades, pero a continuación te listamos varios alojamientos que tenemos anotados para futuras visitas a São Miguel.

Sete Cidades Nature Villa (desde 159€/noche): villas con 1, 2 o 3 habitaciones a 13 minutos caminando de la laguna

Habitación de una de las villas del Sete Cidades Nature Villa (Foto de Booking)

Quinta da Queiró (desde 159€/noche): finca con distintas tipologías de casa, con 1, 2 o 3 habitaciones

Una de las habitaciones en Quinta da Queiró (Foto de Boking)

Lake Cottage Panoramic View (desde 238€/noche): una casa con dos dormitorios con una terraza impresionante con vista a la Lagoa das Sete Cidades

Habitación del Lake Cottage Panoramic View (Foto de Booking)

Sete Cidades Lake Cabin – Casa da Lagoa (desde 300€/noche): ¿Te imaginas despertar con estas vistas? Este chalet cuenta con dos habitaciones y unas vistas de quitar el hipo. Tiene 165 m2 y como una foto vale más que mil palabras, aquí va:

Sete Cidades Lake Lodge (desde 334€/noche) Además cuenta con canoas y bicicletas para explorar la laguna por tu cuenta. Lo más fácil para que veas donde se encuentran las cabañas en el entorno de paz de la laguna:

Sete Cidades Lake Lodge, un oasis de paz en la Lagoa das Sete Cidades (Foto de Booking)

Puedes ver más alojamientos en Sete Cidades aquí:

 

Dónde dormir en Mosteiros

Si lo tuyo son los atardeceres, Mosteiros es el lugar por excelencia para disfrutarlos en São Miguel, además de ser una zona súper tranquila. Eso sí, estarás en un extremo de la isla, por lo que tardarás más en llegar a las zonas del otro extremo como Nordeste o Furnas, así que no te recomendamos hacer de Mosteiros tu base para todo el viaje, si no como un lugar en donde pasar algunas de las noches y explorar esta zona de la isla.

Atardecer en Mosteiros (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

En RandomTrip no hemos llegado a disfrutar de dormir en esta zona de la isla, pero te dejamos algunos alojamientos que hemos guardado para próximas visitas a São Miguel:

Canto Do Mar (desde 149€/noche): casas de uno o dos dormitorios (que acomodan hasta 5 personas) a 15 minutos caminando a la playa de Mosteiros y su increíble atardecer

Terraza de Canto Do Mar (Foto de Booking)

Mosteiros Beach House 10 (desde 156€/noche): una casa de dos dormitorios bien equipada con cocina y barbacoa, en plena playa de Mosteiros, ideal para quienes les gusta dormir con la banda sonora del mar

Terraza de Mosteiros Beach House 10 (Foto de Booking)

Villa Varzea (desde 170€/noche): una villa centenaria restaurada muy cerquita de Mosteiros, en un entorno ideal y con varios tipos de habitaciones.

Habitación en el Villa Várzea, reserva aquí

Sensi Nature and Spa (desde 180€/noche): turismo rural con 20 habitaciones, piscina infinita exterior, piscina interior y una terraza increíble desde donde despedir el sol en el mar.

La piscina infinita del Sensi donde disfrutar de uno de los mejores atardeceres de la isla. Foto de Booking.

Blue OceanView Relaxing Cottage (desde 217€/noche): una casa bellísima que acomoda hasta 4 personas (1 habitación y un sofá cama) con unas vistas impresionantes al mar, a 4 minutos a pie de la playa de Mosteiros

Blue OceanView Relaxing Cottage (Foto de Booking)

Mosteiros Place (desde 404€/noche): apartamentos de 4 estrellas, de 2 a 4 personas, con diseño minimalista y piscina exterior con vistas impresionantes al mar

Puedes ver más alojamientos en Mosteiros aquí:

 

Recuerda que todos los precios mencionados en este post son orientativos y pueden cambiar según el tipo de habitación y la temporada de cada alojamiento

Disclaimer: Casas Açorianas-Associação de Turismo em Espaço Rural nos invitó a probar algunos de los alojamientos asociados en São Miguel mencionados en esta guía pero todas las opiniones e informaciones expresadas en este post son nuestras.


Esperemos que este post basado en nuestras propias experiencias de los varios viajes que hicimos a São Miguel te ayude a decidir en qué zona y qué alojamiento elegir en la isla. El lugar donde regresamos después de cada aventura y donde nos despertamos para empezar un nuevo día de viaje influye (en mayor o menor medida dependiendo de la importancia que le des y el presupuesto que tengas para dedicar a esta parte) a hacerlo más especial así que esperamos haberte ayudado a tener las ideas más claras y… ¡Buena estancia, Randomtripper!

Randomtrip en Sete Cidades en nuestro último viaje a São Miguel en 2025 ¡Buen Viaje! (Foto de Randomtrip. Todos los derechos reservados)

Todas las fotos y contenidos son autoría de Randomtrip (excepto las que expresen claramente su fuente) y tienen todos los derechos reservados.

Disclaimer: esta guía contiene links de afiliación, al utilizarlos en Randomtrip recibimos una pequeña comisión. A ti no te cuesta nada e incluso algunas veces te llevas un descuento y nos ayuda y motiva a seguir creando guías tan completas como esta.

¿Te ha gustado nuestra guía? Ahorra y apóyanos

Si nuestra guía te ha ayudado y te ha parecido útil, puedes apoyarnos y ahorrar en tus reservas utilizando los siguientes enlaces:

Además, si quieres ayudarnos a seguir creando guías de viaje completas y gratuitas, hay otra forma en las que puedes apoyar a nuestro proyecto: puedes hacer un donativo (con Paypal o con tarjeta) e invitarnos a un desayuno (5€), una comida en un puesto callejero (10€) o una cena en el destino que estemos explorando (20€) para después recomendar dónde comer en la guia del destino. También puedes hacer un donativo de la cantidad que desees aquí. Más info aquí

¡Muchísimas gracias por tu apoyo, Randomtripper! ¡Nos vemos por el Mundo!

5/5 - (12 votos)

Deja un comentario

Deja un comentario